La sortie, le 13 août, de la version cinématographique des mémoires d'Elizabeth Gilbert (2006), Mange, prie, aime, est le dernier exemple en date d'un livre populaire qui passe au grand écran. Ces livres connaissent le succès bien avant leurs débuts sur grand écran, mais le buzz qui précède immédiatement la sortie d'une version cinématographique peut entraîner des ventes impressionnantes.
"Si le monde littéraire est souvent la source de contenu créatif pour Hollywood, la relation est réciproque, car nous voyons souvent les sorties hollywoodiennes stimuler les ventes de livres", a déclaré Jonathan Nowell, président de Nielsen Book.
Mange, prie, aime a connu une hausse des ventes de livres, avec 94 000 unités vendues au cours de la seule semaine se terminant le 1er août, soit le même nombre d'unités totales vendues pour toute l'année 2006, lorsque le livre a été publié pour la première fois. Jusqu'à présent, en 2010, le livre s'est vendu à plus de deux fois plus d'exemplaires que pendant toute l'année 2009.
L'année dernière, le rebondissement du livre au cinéma s'est manifesté notamment avec "Julie & Julia", qui a contribué à stimuler les ventes non seulement du film de Julie Powell, Julie & Julia, mais aussi des livres de cuisine de Julia Child qui ont servi d'inspiration à Powell.
D'autres titres du livre au cinéma ayant un fort attrait pour les femmes ont également connu une hausse, malgré un profil médiatique et un box-office réduits. La sortie en février 2010 de Dear John de Nicholas Sparks, auteur d'autres succès du livre au cinéma, dont The Notebook, a entraîné une hausse des ventes de livres, contribuant à plus d'un million d'unités vendues depuis le début de l'année 2010, soit près de la moitié des 2,4 millions de ventes totales du livre. My Sister's Keeper de Jodi Picoult a fait ses débuts sur grand écran en juin 2009, cinq ans après sa première publication. Ce roman a également atteint son plus haut niveau de ventes hebdomadaires au cours de la semaine de sortie du film, avec 81 000 unités vendues.
